Un divendres de febrer, part de l'equip d'Ab Origine es desplaçà fins al taller d'Alma Cubrae, a Camós (prop de Banyoles, Pla de l'Estany). En aquest és on els germans Àngel i Jordi produeixen i emmagatzemen tot l'attrezzo i material que utilitzen per a les recreacions de la companyia. Després de conèixer-nos una mica i instal·lar el material, ens dispoàrem a iniciar l'entrevista:

Primerament, us volíem preguntar qui sou i com vàreu començar el vostre projecte:

Jordi: Alma Cubrae és una companyia d’espectacles medievals de recreació històrica, amb una vessant medieval-fantàstica (ens agrada aquesta part de ficció) i una altra de recreació i reconstrucció històrica, en la qual reconstruïm passatges de la història i recreem material.

Som una companyia formada per unes dotze persones, companys nostres de Banyoles i rodalies, amb els quals ens dediquem a fer espectacles medievals pels pobles. Ara mateix, però, se’ns han obert noves ofertes per treballar amb entitats, museus i productores, entre d’altres.

[caption id="attachment_7092" align="aligncenter" width="600"]Imatge 1: Fotografia de l'inici de l'entrevista. Font: view films Imatge 1: Fotografia de l'inici de l'entrevista. Font: view films                                 [/caption]

I com sorgeix Alma Cubrae?

Jordi: Va ser per culpa de l’Àngel. Jo estava molt tranquil fent les meves escultures i històries  i va ser ell que un dia va venir...

Àngel: I li vaig fer la proposta. Nosaltres venim del món de l’escultura (havíem fet belles arts) i sempre ens ha agradat molt la temàtica medieval. Vam veure que hi havia un mercat per explotar, sobretot a les fires medievals, que en el seu moment (fa 11 anys) era al seu punt àlgid. Era un tema que ens agradava i va sorgir, l’un per l’altre, d’intentar-ho, sorgint la idea de la companyia.

Des de la vostra fundació deveu haver treballat en molts espais diferents. Ens en podeu explicar alguns?

Àngel: Nosaltres vam començar treballant en fires medievals fent espectacles de fantasia. Vam crear uns personatges amb els quals recreàvem tornejos d’herois.

Jordi: Cal dir que nosaltres veníem del món dels jocs de rol. Era una època en què es va estrenar el Senyor dels Anells i tota aquesta èpica fantàstica va ser un boom.

Àngel: Llavors sí que vam veure que hi havia molt poca informació. La gent demanava més; no tenia coneixement de la nostra història. És per això que vam decidir fer una exposició sobre cavallers catalans. Realment a la gent li va encantar i vam veure que era cap aquí on havíem d’anar. No hem deixat de fer els espectacles de fantasia, que ens agraden, però hem tirat més cap a la recreació històrica. Nosaltres som un mitjà de comunicació i de transmissió; a través dels nostres espectacles recreem de manera didàctica i amena fets històrics de les poblacions (setges, batalles, etcètera), com es vestia un cavaller realment i com era lluitar realment, que dista molt del que veiem al món cinematogràfic o a les sèries: lluitar amb una armadura completa és molt diferent.

[caption id="attachment_7096" align="aligncenter" width="600"]Imatge 2: exemple d'exposició amb la col·laboració d'Alma Cubrae. Font: almacubrae.com Imatge 2: exemple d'exposició duta terme per Alma Cubrae. Font: almacubrae.com[/caption]

Així optem per la recreació històrica i també per la reconstrucció. Al tenir facilitat per treballar les diverses tècniques escultòriques (en Jordi treballava en una farga de bronze) ara fem des de rèpliques de sivelles que hem trobat en excavacions arqueològiques a ...

Jordi: També cal dir que als inicis ens trobàvem en una època on Internet estava a les beceroles. Nosaltres quan vam començar havíem d’anar a la biblioteca, agafar llibres, fer fotocòpies. La forma en la qual ens documentàvem era molt antiquada.

I concretament a quines fires o en quins projectes heu treballat?

Jordi: A diverses.  Vam néixer a Terra de trobadors a Castelló d’Empúries, on ens van mig apadrinar; ens vam estrenar allà i des de llavors no hem deixat d’anar-hi. Després hem estat voltant per tot Catalunya: hem fet gran part del Gironès, Barcelonès i Tarragona. A Lleida potser és on hem anat menys, per exemple, a la fira d’Anglesola.

Àngel: També fa 7 anys que anem a l’Arde Lvcvs, una fira romana que es fa a Galícia, a Lugo. També hem fet casaments jueus a Portugal, etcètera. A Alemanya, en un parc d’atraccions a Hamburg, vam anar a fer vestuari steampunk. Al final no només fem recreació medieval; de vegades ens encarreguen una mica de tot. Anem fent el que ens va sorgint.

[caption id="attachment_7109" align="aligncenter" width="600"]Imatge 3: combat de recreació històrica dut a terme per Alma Cubrae. Font: almacubrae.com Imatge 3: combat de recreació històrica dut a terme per Alma Cubrae. Font: almacubrae.com[/caption]

També tenim entès que vàreu col·laborar en el rodatge de Joc de Trons a Girona:

Àngel: Vàrem fer un càsting com tothom. Jo hi vaig participar com a figurant, una companya de l’equip hi va ser com ajudant de vestuari, una altra d’ajudant d’attrezzo. I sí, realment va ser una experiència molt maca; l’equip de Joc de Trons és espectacular.

A part d’això hem fet audiovisuals i anuncis. Vàrem fer un anunci que es va passar per la Superbowl amb la Kate Upton; d’un videojoc d’aplicació de mòbil, el Game of War, amb un nivell altíssim. A part d’això hem fet videoclips, audiovisuals, elements per museus, etcètera.

[caption id="attachment_7154" align="aligncenter" width="600"]Imatge 4: l'Àngel com a figurant de Joc de Trons, al costat de Maisie Williams en el paper d'Arya Stark. Font: Game of Thrones, HBO. Imatge 4: l'Àngel com a figurant de Joc de Trons, al costat de Maisie Williams en el paper d'Arya Stark. Font: Game of Thrones, HBO.[/caption]

En el cas de Comtes: l'origen de Catalunya hi heu treballat íntegrament; en Jordi com a comte Sunyer I i l'Àngel com a lloctinent de Guifré el Pilós. Ens podeu explicar com ha estat treballar en aquesta producció?

Jordi: Ha estat una experiència molt positiva per nosaltres. Estàvem aquí treballant i un dia se’ns varen presentar en Carles Porta i l’Albert Sánchez Piñol, acompanyats d’en Xavier Hernández Cardona, catedràtic de la Universitat de Barcelona. Va ser una sorpresa per nosaltres.

Van veure com treballaven i ens van proposar de fer un teaser. Ens van dir que per tal dia havíem de tenir vestit a un petit exèrcit de vint persones. Les primeres imatges es van gravar a Calafell. Un cop allà ens van dir que necessitaven algú que fes de comte però que no es veiés massa. Vaig dir que sí, i em van demanar que ho fes d’esquenes perquè no m’assemblés massa a l’actor que ho fes realment a la sèrie. Jo vaig trampejar una mica i m’anava posant de perfil, a veure si les imatges eren bones. La sorpresa va ser que al cap d’un temps van trucar a l’Àngel i li van preguntar: “Escolta, el teu germà es veuria en cor de fer d’actor, amb guió?”. Va contestar que cap problema, tot i que jo no ho havia fet mai, amb guió i dramàtic. Em van convocar per fer un càsting, els hi va agradar com ho feia, em van anar citant a Barcelona tres o quatre cops per fer diverses proves i al final em van agafar. Va ser una experiència molt positiva.

I sobre la part de vestuari, l’Àngel s’ocupava de gestionar la batalla...

Àngel: Exactament. Vam portar molta part de vestuari i attrezzo per les batalles sobretot. Vam haver de fabricar armes per tothom: armament i armadures. I vam fer una petita batalla d’entre seixanta i setanta persones, amb cavalleria i tot. I vaja, la feina va ser gestionar tot això i que ningú prengués mal. I n’estem molt contents del resultat. Ha estat un projecte amb poc pressupost però molt ambiciós.

Jordi: Crec que és una producció nova per conèixer una mica la història dels nostres orígens. Realment trobem a faltar més produccions com aquestes.

[caption id="attachment_7097" align="aligncenter" width="600"]Imatge 5: en Jordi en el paper de comte Sunyer I. Font: Capítol 3 de Comtes, La Xarxa. Imatge 5: en Jordi en el paper de comte Sunyer I. Font: Capítol 3 de Comtes, La Xarxa[/caption]

Enllaçant-ho amb la vostra participació a Comtes: vosaltres produïu i forgeu tot el material d'attrezzo que feu servir i tenim entès que sou els únics armurers de Catalunya. Ens podeu explicar com rescateu aquest ofici històric i com comenceu a treballar-hi?

Jordi: Aquest ofici va venir una mica de casualitat, crec jo. Nosaltres dos havíem estudiat escultura i quan l’Àngel em va proposar de muntar una companyia no teníem res de material. Així que vam decidir anar a Barcelona i fer unes primeres compres. Vam anar a un pakistanès, on venien diferents souvenirs (guantellets, espases, etcètera) i ens vam deixar una barbaritat.

Àngel: Vam veure que per començar el vestuari i el material que necessitàvem era molt car.

Jordi: Llavors un any per Reis li vaig fer un regal a l’Àngel. Em vaig entretenir a forjar com vaig poder unes ombreres i unes grebes. I l’Àngel em va dir: “Ostres, d’on ho has tret això? És molt xulo” i li vaig dir que no, que ho havia fet jo. I va ser aquí quan l’Àngel va dir...

Àngel: Si es pot fer, doncs endavant, fem-ho!

Jordi: Ell s’ha especialitzat més en el treball de picar ferro i jo més de foneria (motlles, molats) i ell se’n cuida més de les armadures.

Àngel: Per documentar hem revisat pintures medievals de tombes fúnebres de cavallers. Hem viatjat per tot Europa consultant col·leccions d’armadures: el museu de les Invalides de París, el Wallace collection d’Anglaterra, diferents castells de França on hi ha material arqueològic. També a Alemanya. I vaja, anar recollint informació i practicant.

Ara també amb Internet i les xarxes socials s’ha avançat molt en el coneixement. Estem en contacte amb armurers molt bons de tot el món i hi compartim coneixements. Ara hem assolit un nivell amb el qual ens surten peces molt dignes i n’estem molt contents del resultat.

[caption id="attachment_7098" align="aligncenter" width="600"]Imatge 6: l'Àngel treballant el metall al taller d'Alma Cubrae. Font: View films. Imatge 6: l'Àngel treballant el metall al taller d'Alma Cubrae. Font: View films.[/caption]

Ja que parleu d’altres persones que treballen al mateix sector. Quin és una mica l’estat de la recreació històrica a nivell professional a Catalunya? A vegades potser tenim la impressió des de fora que laboralment és un món realment dur.

Jordi: Aquí a Catalunya estem molt verds en recreació històrica en comparació altres països. Si bé els últims anys la gent s’ha interessat per aquest tema, han sorgit companyies noves, comencen a invertir. L’època que nosaltres recreem potser és la més complicada.

Àngel: Sí, la més cara potser. Hi ha companyies que s’han especialitzat en el 1714, en els Miquelets. Han sorgit i s’han consolidat diferents associacions (els Miquelets de Catalunya, la Coronela, etcètera). Probablement de recreació és la temàtica que més es toca.  De medieval sí que hi ha diferents grups però tothom encara està molt verd. Trampeja molt, va a comprar (perquè fabricar és molt difícil), compren el que els hi sembla, compren barat i van vestits per passar just.

Jo he estat present a la recreació de la batalla d’Azincourt (que en va ser l’aniversari fa uns anys) i va ser espectacular. Veure tres mil soldats, mil-cinc-cents arquers anglesos, tots vestits perfecte és impressionant. I aquí a Catalunya encara ens queda molt. Nosaltres intentem anar empenyent una mica, donar-ho a conèixer entre la gent i anar lluitant.

I a part de tot el comentat, teniu algun altre projecte en desenvolupament?

Jordi: Doncs bé, ara estem començant el segon còmic. L’any passat vam estrenar el primer: Alma Cubrae: el cobrador d’ànimes, que vénen a ser els nostres alter egos, els nostres personatges que quan érem jovenets ens vam inventar a les partides de rol. Era una cosa que ens feia molta gràcia fer, ens ha constat molt de temps perquè ha estat una inversió per nosaltres i ha estat molt esforç. Però finalment vam poder estrenar aquest primer còmic que ens l’ha dibuixat en Sergio Sandoval, que ha estat dissenyador a pel·lícules com el Laberinto del Fauno o Hellboy. Té un dibuix espectacular, un color de Mado Peña i un guió de Gonzalo Torné. Vam anar a buscar un equip potent.

Àngel: Llavors també ens el va editar Ominiky, que era una editorial petita que es va fusionar amb Panini i ens ha fet una edició de luxe impressionant: portada platejada, amb imitació de cuir... Realment estem molt contents amb el resultat, ha tingut molt bones crítiques i s’està venent molt bé. I és això, ara ens posarem amb el segon i, si Déu vol, el 2018 ja el traurem.

[caption id="attachment_7100" align="aligncenter" width="511"]Imatge 7: imatge del còmic Alma Cubrae: el cobrador d'ànimes. Font: almacubrae.com Imatge 7: imatge del còmic Alma Cubrae: el cobrador d'ànimes. Font: almacubrae.com[/caption]

Doncs fins aquí la nostra entrevista, agraïm molt que ens hàgiu donat l’oportunitat d’entrevistar-vos i donar a conèixer una mica el món de la recreació històrica i el vostre projecte. Esperem que tot us vagi molt bé!

Àngel i Jordi: Moltes gràcies!

A vosaltres!

Equip Ab Origine

Nom: Equip Ab Origine

Articles

AlmaCubrae_Portada

Entrevista a Alma Cubrae, productora d’espectacles audiovisuals medievals, de fantasia i recreació històrica

Un divendres de febrer, part de l’equip d’Ab Origine es desplaçà fins al taller d’Alma Cubrae, a Camós (prop de Banyoles, Pla de l’Estany). En aquest és on els germans Àngel i Jordi produeixen i emmagatzemen tot l’attrezzo i material que utilitzen per a les recreacions de la companyia. Després de conèixer-nos una mica i instal·lar el material, ens dispoàrem […]

assumpta 4

“Hi ha vàries estratègies que han servit per no donar valor al treball de les artistes”. Entrevista a Assumpta Bassas.

Assumpta Bassas ens rep riallera al seu despatx, un somriure que afí al seu caràcter, i que tornarà a aparèixer diverses vegades durant l’entrevista. Per davant tenim una molt bona estona per parlar de feminisme i història de l’art: no només de l’evolució de les dones artistes a la història, sinó també de com han […]

Imatge 1. D'esquerra a dreta, Montserrat Duch, David Vicente i Guillem Garcia

Crònica de la presentació d’Ab Origine a la Universitat Rovira i Virgili

A les 12.30 hores del dijous 22 de març obríem les portes de la sala de graus del Campus Catalunya. Amb poc més d’una quinzena d’assistents iniciàvem la presentació de la revista a la Universitat Rovira i Virgili. L’acte comença amb la presentació de la taula: Montserrat Duch, catedràtica d’història contemporània a la URV, Guillem Garcia, […]

vaga_feminista

Comunicat d’Ab Origine sobre la vaga del 8M

Des de la revista de divulgació històrica Ab Origine hem decidit donar suport i secundar la vaga feminista convocada per demà, dia 8 de març de 2018. És per això que aturarem tota l’activitat de la revista durant aquesta jornada. Com ja vam fer en altres convocatòries de vaga (per exemple, la del 3 d’octubre […]

Captura de pantalla 2018-02-14 20.43.01

“Drets individuals, lluita col·lectiva”. Entrevista a Agustí Alcoberro

Ser vicepresident de l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) encara no impedeix a Agustí Alcoberro (Pals, 1958) de treure uns minuts de la seva apretada agenda per a poder parlar d’allò que sempre ha fet des dels dinou anys: història. Potser, en un moment en què les circumstàncies polítiques l’han portat a liderar una entitat que ha […]

Llibertat Presos Polítics

Comunicat d’Ab Origine arran de l’empresonament d’una part dels membres del Govern de Catalunya

Davant dels fets succeïts ahir l’equip editorial d’Ab Origine vol manifestar un seguit de consideracions: Certament, creiem que l’anàlisi de la Història exigeix llunyania i serenor per refredar i fer més comprensible una realitat ardent i canviant. Tanmateix, encara que cremi, la realitat no és ahistòrica i les no-posicions no existeixen. És per això que […]

Los_grises

Ab Origine anirà a la vaga

A Ab Origine no acostumem a escriure sobre el present. Ho fem sobre el passat mirat des del present, però ara que ens toquen viure dies històrics en el nostre present, no podem mantenir-nos neutrals amb els nostres temps, doncs estaríem ignorant la nostra realitat i el rol que hi tenim nosaltres en ella. Independentment de […]

IMG_1762

“L’Alcorà és feminista” Entrevista a Dolors Bramon

Arribem a l’edifici antic (bé, no tant, del segle XIX) de la Universitat de Barcelona on hem quedat, al seu despatx, amb la Dolors Bramon. La seva fama la precedeix. La Rosa Lluch, la seva filla i antiga professora nostra, ja ens va parlar de la seva mare com a una eminència respecte al món […]

Jordi Vives (esquerra) Marc Comerma (centre) i Ferran Gallego (dreta), en un moment de la internvenció del professor de la UAB. Font: Ab Origine

Un dia de presentació a la UAB, acompanyats per Ferran Gallego

No és cap secret que els editors de la revista vam néixer intel·lectualment a la Universitat de Barcelona (UB), concretament a la facultat de Geografia i Història que es troba al centre de la Ciutat Comtal. Al ‘rovell de l’ou’ del seu epicentre cultural: davant del CCCB, al costat del MACBA, a pocs minuts de […]

Claramuntportada

Què és Rússia? Entrevista a Salvador Claramunt

A vegades, penso que només vàrem iniciar aquesta revista per tenir una excusa i poder entrevistar totes aquelles figures, aquells personatges, aquells professors que, en les seves classes, ens deixaven esmaperduts, plens de coneixements i amb la boca oberta per la profunditat dels seus coneixements. Salvador Claramunt (Barcelona, 1943) és un d’aquests. Gat vell de […]

cybo7v-w8aao0e3-1

Crònica de la presentació d’Ab Origine a la Facultat de Geografia i Història (UB)

El passat dijous 24 de novembre a dos quarts d’una del migdia va tenir lloc a la Facultat de Geografia i Història de la Universitat de Barcelona la presentació del nostre projecte. L’acte va ser dinamitzat per tres ponents, per una banda Andreu Mayayo, catedràtic d’història de la UB i vice-degà de la facultat, i […]

img_5196

La barbàrie del capitalisme: Entrevista a Gonzalo Pontón

Mirada desperta (ulls d’inquisidor), ‘chupa’ de cuir negre i mans sempre ocupades amb algun cigarret. Gonzalo Pontón rep a l’equip d’Ab Origine a la seu de l’editorial Pasado & Presente (pasadopresente.com), però actua com si fos casa seva. Normal: l’editorial, que aquest any ja en fa cinc, és una creació de nova planta després d’haver […]

boris-andorra--644x362

Boris I, Rei d’Andorra per 13 dies

Boris Mikhàilovitx Skóssirev havia nascut a Vilnius en el sí d’una família de la petita noblesa russa. La revolució soviètica frustrà les pretensions del jove Boris i l’obligà a demanar asil polític a la Gran Bretanya on s’incorporà a la Royal Navy. El posat aristocràtic, el caràcter aventurer i la facilitat pels idiomes, el van […]

DSC_0004

Entrevista a Pau Castell: cacera de bruixes a Catalunya als segles XV i XVI

Ens trobem altre cop a la Facultat de GeografiaiHistòria de la UB per entrevistar a Pau Castell, guanyador dels premis Noguera i de d’Institut d’Estudis Catalans i el tercer premi del Claustre de la UB per la seva tesi “La caça de bruixes als segles XV i XVI a Catalunya”.  Primer de tot: Què s’entenia […]

dia de la dona treballadora

Editorial Ab Origine: especial de març 15/III/2016

Editorial Ab Origine: especial de març 15/III/2016 El passat dia 8 de març va ser el Dia Internacional de la Dona Treballadora, segons l’organització de Nacions Unides. Per què és necessari dedicar un dia específic  de l’any a més del 50% de la població humana? Doncs perquè durant molts anys les dones han estat desplaçades […]

Sense títol 2

Entrevista a Víctor Gavín

Si Víctor Gavín Munté entrés a un bar i comencés a parlar de geopolítica, de les relacions internacionals o sobre els inicis de la construcció europea a qui fos, aquella persona tornaria a casa sabent molt més que alguns dels nostres líders mundials. Té una facilitat innata per transmetre les problemàtiques i conceptes més enrevessats […]

Curiositats

boris-andorra--644x362

Boris I, rei d’Andorra per 13 dies

El 7 de juliol de 1934 és un dia important de la història d’Andorra. A la Casa de les Valls hi ha reunits els vint-i-quatre membres del Consell General de les Valls per a prendre una decisió transcendental: Ha de convertir-se el coprincipat en una monarquia? El resultat és clar: vint-i-tres vots a favor i […]

Curiositats 4

Jolly Roger

Jolly Roger: dita així la bandera pirata. El nom probablement ve del francès “joli rouge”: el “bonic roig”. A la vegada, el nom que se li donava al diable per part anglesa era el “Old Roger”. En el seu origen, les “jolly roger” eren vermelles, color que s’utilitzava per a advertir de les intencions de […]

Efemèrides

sigurd_eysteinsson

Vlad Pardziarig, el monstre dels Balcans

La biografia de Vlad Pardziarig (1426-1477) és tan fascinant com curta, intensa i esgarrifosa. Nascut a l’actual Hongria un 28 de desembre, era fill d’un noble menor, Johannes Pardziarig, del qual tenim diversos testimonis escrits de la seva extrema crueltat vers els seus pagesos, als quals no dubtava d’escaldar i treure’ls-hi la pell si s’endarreria […]

buda

Sidarta Gautama

En un dia com avui del 480aC neix l’històric Sidarta Gautama, també conegut com a Buda. Creador del budisme i un dels homes que inspirarà, per tant, una de les religions majoritàries del planeta (malgrat les seves variants).

Orígens

La Diada de Sant Jordi

El 23 d’abril és un dels dies més emblemàtics de la cultura i la tradició catalana, però també ho és de tots els pobles del Mediterrani. Quin és l’origen d’aquesta història, en que el gran heroi mata la bèstia i així salva el poble? Tot i l’evident relació cristiana que té la llegenda –Jordi és Sant-, […]